Mortelle Adèle se met au vert, mais au vert... de rage ! Pour les grandes vacances, ses parents l'ont inscrite dans une colonie de vacances, perdue en pleine nature, où les animaux et les enfants vivent dans une belle harmonie. Mais la plus peste des héroïnes n'a pas oublié de glisser son mauvais caractère dans ses valises !

Les 7-12 ans s'identifient facilement à Mortelle Adèle, grâce aux situations de la vie quotidienne transfigurées par une héroine au fort tempérament. Le caractère irrévencieux, sans filtre et insolent d'Adèle apporte une transgression peu commune dans la bande dessinée jeunesse. Il porte aussi un message engagé d'ode à la différence, en refusant les modes et les codes établis.